martedì, marzo 11

scritto in fronte

L’amore carnale è la materia di un sacramento. La divisione dell’amore in un amore cosiddetto carnale e in un altro spirituale è discutibile. Non ci dovrebbe mai essere un amore puramente carnale, mai un amore puramente spirituale. Ognuno di essi contiene sempre qualcosa d’altro. Noi non siamo puro spirito, né pura materia e forse gli angeli ci invidiano la perpetua fusione dei due elementi .

Heinrich Böll, Lettera a un giovane cattolico,
tradotta in italiano da La Locusta di Vicenza

2 commenti:

tempesta ha detto...

c'e' sempre la fusione dei due elementi non esiste sesso senza amore...questa e' solo la maschera che alcuni di noi indossa per nascondersi dai sentimenti.....forse per pura paura.

sfrontato ha detto...

Vero. Ed è una maschera funebre quella che indossa chi svilisce ciò che è la trasposizione fisica del sentimento più sublime...